✦دليل الاتصال

الاتصال المباشر — وجهة واحدة، ومساران للدخول.

تسلك كل جلسة Remio أحد مسارين بين العميل والمضيف. المسار المباشر من جهاز إلى جهاز — نحو 8 مللي ثانية من زمن المعالجة على الشبكة نفسها، دون خادم في المنتصف. ومسار الترحيل يمر عبر أقرب حافة ترحيل مشفّرة — من 30 إلى 100 مللي ثانية ذهابًا وإيابًا، وبالتشفير نفسه من طرف إلى طرف. تحصل معظم البيوت على المباشر تلقائيًا؛ وحين لا يحدث ذلك، تحلّ أربعة إصلاحات صغيرة المشكلة عادةً.

✦طوبولوجيا الشبكة

زوج نقطتي نهاية واحد، ومساران متوازيان.

يمكن الوصول إلى العميل والمضيف نفسيهما عبر طريقين مختلفين تمامًا. يجرّب Remio المسار المباشر أولًا؛ وإن حجبته الشبكة، ينتقل Remio إلى مسار الترحيل دون إسقاط الجلسة.

عميلك iPad · iPhone · Mac
Android · Windows
المسار أ · مباشر من جهاز إلى جهاز

نحو 8 مللي ثانية من زمن المعالجة على الشبكة نفسها. تنتقل البكسلات من جهاز إلى جهاز حالما يجد Remio أقصر مسار. لا يلمس أي خادم بثك — لا Remio ولا Cloudflare. مشفّر من طرف إلى طرف.

مضيفك Mac أو Windows
أو Linux في المنزل
المسار ب · عبر ترحيل مشفّر

من 30 إلى 100 مللي ثانية ذهابًا وإيابًا. حين يُحجب المسار المباشر، يمر البث عبر أقرب حافة ترحيل من Cloudflare. ويبقى مشفّرًا من طرف إلى طرف — فالترحيل يمرّر بايتات معتمة ولا يرى ما بداخلها أبدًا.

التبديل تلقائي. يفحص Remio الشبكة في كل جلسة. يجرّب مسار الشبكة نفسها أولًا، ثم مسارًا مباشرًا عبر الإنترنت، ثم الترحيل المشفّر. ويفوز أول ما ينجح. وتُظهر لوحة معلومات البث (HUD) أي مسار حصلت عليه — مباشر أم ترحيل. أما الشاشة الثانية فلا تمر أبدًا عبر الترحيل: تعمل مباشرةً بين جهازيك، في المنزل أو خارجه.

✦المباشر مقابل الترحيل

التشفير نفسه، والسرعة مختلفة.

كلا المسارين مشفّر من طرف إلى طرف بالمفاتيح نفسها. والفرق هو من يقف في المنتصف — لا أحد، أو حافة ترحيل Cloudflare تمرّر بايتات معتمة.

الأمثل

اتصال مباشر

~8ms

معالجة على الشبكة المحلية، مقيسة داخليًا

تنتقل البكسلات من جهاز إلى جهاز حالما يجد Remio أقصر مسار. لا يلمس أي خادم بثك — لا Remio ولا Cloudflare. مثالي للألعاب وأعمال التصميم وكل ما هو تفاعلي.

بديل احتياطي

اتصال ترحيل مشفّر

30–100ms

عبر أقرب حافة Cloudflare

حين يُحجب المسار المباشر، يمرّر Remio البث عبر حافة ترحيل من Cloudflare. ويبقى مشفّرًا من طرف إلى طرف — فالترحيل يمرّر بايتات معتمة. يعمل على أي شبكة، بما فيها الفنادق وشبكات Wi-Fi للشركات.

✦الإعداد

كيف تفرض مسارًا مباشرًا.

تحصل معظم البيوت على اتصال مباشر دون أي إعداد. وحين لا يحدث ذلك، مرّ بهذه الأدلة الأربعة بالترتيب — كل منها يستبعد عائقًا شائعًا.

الدليل 01 — لماذا أنا على الترحيل

شخّص نوع الاتصال

يعرض Remio المسار النشط في لوحة معلومات البث. وتسمية «ترحيل» تعني أن Remio لم يستطع فتح مسار مباشر بين جهازيك. وعادةً يكون السبب واحدًا من أربعة أمور.

  • الجهازان على شبكتين مختلفتين — الشبكة الخلوية على جانب، وWi-Fi المنزل على الجانب الآخر.
  • جدار حماية الراوتر يحجب الحركة الواردة من الإنترنت العام.
  • أحيانًا تُخفي شبكات مشغّلي الجوال جهازك خلف طبقات من التوجيه تحجب المسارات المباشرة.
  • شبكات Wi-Fi في الشركات أو الفنادق أو الحرم الجامعي تحجب صراحةً الحركة المباشرة بين الأجهزة.
الدليل 02 — شبكة Wi-Fi نفسها

تأكد أن الجهازين يتشاركان الشبكة المحلية

الشبكة نفسها هي أسهل طريق إلى الاتصال المباشر — إذ يجد Remio المسار المحلي أولًا ويتخطى فحص الإنترنت العام تمامًا. فإن ظلت لوحة المعلومات تعرض «ترحيل»، فمرّ بهذه الفحوص.

  1. 01تأكد أن الجهازين منضمّان إلى شبكة Wi-Fi نفسها. على iOS: الإعدادات ← Wi-Fi. وعلى macOS: إعدادات النظام ← الشبكة.
  2. 02إن كنت تستخدم راوتر شبكة شبكية (mesh) (eero أو Google Nest أو Deco أو ASUS AiMesh)، فتأكد أن الجهازين على اسم الشبكة نفسه — فبعض الشبكات الشبكية تقسّم 2.4 GHz و5 GHz إلى شبكتين منفصلتين.
  3. 03عطّل عزل نقطة الوصول (AP isolation) في إدارة الراوتر إن وُجد الخيار. فعزل نقطة الوصول يمنع صراحةً الحركة بين الأجهزة على شبكة Wi-Fi نفسها.
  4. 04اقطع الاتصال وأعده في Remio. تلتقط الجلسة التالية المسار المحلي.

شبكات الضيوف في كثير من الراوترات (Verizon وXfinity وASUS) تعزل العملاء افتراضيًا. أقرِن مضيف Remio والعميل على SSID الرئيسي بدلًا من ذلك.

الدليل 03 — عبر الإنترنت

افتح مسار UDP على راوتر منزلك

الاتصال من خارج شبكة منزلك — الشبكة الخلوية أو Wi-Fi صديق أو مقهى — يعني أن على راوتر منزلك قبول الحركة الواردة للمضيف. اختر منفذ UDP واحدًا، وأعد توجيهه، وأخبر Remio أن يستخدم هذا المنفذ بالذات. اطّلع على دليل إعادة توجيه المنافذ الكامل لخطوات خاصة بكل راوتر واستكشاف الأخطاء.

  1. 01اختر منفذ UDP بين 1024 و65535 لا يستخدمه شيء آخر على شبكتك — 50000 خيار افتراضي جيد.
  2. 02اعثر على عنوان IP المحلي لجهاز Mac المضيف في إعدادات النظام ← الشبكة. يبدو عادةً مثل 192.168.1.100 أو 10.0.0.42.
  3. 03افتح صفحة إدارة الراوتر في متصفح. عنوانها عادةً 192.168.1.1 أو 192.168.0.1؛ وتحقق من الملصق على الراوتر لمعرفة بيانات الدخول الافتراضية.
  4. 04اعثر على قسم Port Forwarding (ويسمى أحيانًا «Virtual Server» أو «Pinholes»).
  5. 05أعد توجيه منفذ UDP هذا وحده إلى عنوان IP المحلي لجهاز Mac. ودع TCP كما هو — فـ Remio لا يستخدم سوى UDP للبث.
  6. 06في Remio، أدخل الرقم نفسه تحت منفذ الاتصال المباشر — على iPhone أو iPad، انقر زر الترس في شاشة الأجهزة، ثم الشبكة؛ وعلى Mac: الإعدادات ← متقدم.
  7. 07احفظ قاعدة الراوتر، وأعد تشغيله إن طُلب منك، وأعد الاتصال في Remio. ينبغي أن تتحول لوحة المعلومات من «ترحيل» إلى «مباشر» خلال ثوانٍ.
المنفذ المطلوب إعادة توجيهه
UDP المنفذ الذي اخترته (مثل 50000) بث Remio — فيديو وصوت مشفّران

يعمل هذا مع مضيفات Mac وWindows وLinux التي تشغّل Remio Host حديثًا. وعلى Mac، يستطيع Remio Host أيضًا أن يطلب من الراوتر فتح منفذ نيابةً عنك: وهو مفعّل افتراضيًا ويعمل مع الراوترات التي تسمح بذلك (أوقفه من الإعدادات ← الأمان ← فتح منفذ على الراوتر).

الدليل 04 — جدار الحماية المحلي

اسمح لـ Remio Host بالمرور عبر جدار حماية macOS

قد يُسقط جدار حماية macOS (متوقف افتراضيًا منذ Ventura، ومفعّل إن فعّلته أنت) الحركة الواردة من عميلك بصمت. وإضافة Remio Host إلى قائمة السماح تستغرق ثلاثين ثانية.

  1. 01افتح إعدادات النظام ← الشبكة ← جدار الحماية. إن كان جدار الحماية متوقفًا، فيمكنك التوقف هنا — لا شيء محجوب.
  2. 02انقر الخيارات… (أو «خيارات جدار الحماية» في macOS الأقدم).
  3. 03أضف Remio Host إلى القائمة. يقع التطبيق في /Applications/Remio Host.app.
  4. 04تأكد أن «السماح بالاتصالات الواردة» محدد لـ Remio Host. ثم احفظ.

ما زلت على الترحيل بعد كل ما سبق؟ بعض الشبكات — الفنادق وشبكات Wi-Fi للشركات والحرم الجامعي — تحجب عمدًا الحركة المباشرة بين الأجهزة ولا شيء من جانبك يُصلَح. والترحيل هو الجواب الصحيح هناك. يختار Remio أقرب حافة ترحيل من Cloudflare تلقائيًا، فتبقى حتى جلسات الترحيل أقل من 100 مللي ثانية ذهابًا وإيابًا في معظم المناطق.

✦أسئلة

الأسئلة الشائعة

كيف أفرض اتصالًا مباشرًا في Remio؟
تحصل معظم البيوت أصلًا على اتصال مباشر في أول جلسة — يبحث Remio عن مسار مباشر لحظة اتصال جهازين مقترنين، ويتكوّن اتصال UDP مباشر تلقائيًا حين يسمح الراوتر. وحين تعرض لوحة المعلومات «ترحيل» بدل «مباشر»، مرّ بأربعة فحوص بالترتيب: تأكد أن الجهازين على SSID شبكة Wi-Fi نفسه، وعطّل عزل نقطة الوصول، وأعد توجيه منفذ UDP واحد على راوتر المنزل وأدخل المنفذ نفسه في إعداد «منفذ الاتصال المباشر» في Remio، وأضف Remio Host إلى قائمة السماح في جدار حماية macOS. وكل فحص يستبعد عائقًا شائعًا.
ما المنافذ التي يستخدمها Remio للاتصال المباشر من نظير إلى نظير؟
افتراضيًا، يستمع مضيف Remio إلى منفذ UDP تلقائي يُختار من جديد في كل جلسة، فلا حاجة إلى إعادة توجيه أي شيء للاتصالات على الشبكة نفسها. ولضمان اتصال مباشر من خارج شبكة منزلك، حدّد منفذ UDP واحدًا — أي رقم من 1024 إلى 65535، مثل 50000 — في إعداد «منفذ الاتصال المباشر» في Remio على الجهاز الذي تتصل منه، وأعد توجيه هذا المنفذ وحده على الراوتر. ولا يوجد رجوع إلى TCP للوسائط — فـ Remio يستخدم UDP فقط لأن TCP يضيف تأخيرًا متغيرًا غير مقبول في سطح المكتب البعيد. وإعادة توجيه منفذ واحد آمنة لأن المضيف لا يقبل إلا اتصالات جهاز اقترن به وأتمّ مصافحة Remio المشفّرة.
هل اتصال الترحيل أقل أمانًا من المباشر؟
لا. يستخدم المساران التشفير نفسه من طرف إلى طرف — تُتفاوض المفاتيح مباشرة بين جهازيك في كل مرة يتصلان فيها. والترحيل (يعمل على شبكة Cloudflare) لا يرى إلا بايتات مشفّرة معتمة؛ ولا يستطيع فك تشفير البث لأنه لا يتلقى مفاتيح الجلسة أبدًا. والفرق الوحيد هو زمن الاستجابة: فالمباشر لا يضيف قفزات، والترحيل يضيف قفزة واحدة (أقرب حافة Cloudflare)، وتكلّف من 25 إلى 95 مللي ثانية من زمن الذهاب والإياب بحسب الجغرافيا.
لماذا تعرض لوحة معلومات Remio «ترحيل» بدل «مباشر»؟
لم يستطع Remio فتح مسار UDP مباشر بين عميلك ومضيفك. والأسباب الأربعة الأكثر شيوعًا: الجهازان على شبكتين مختلفتين (الخلوية على جانب، وWi-Fi المنزل على الآخر) فلا توجد شبكة محلية مشتركة؛ أو راوتر المنزل يحجب UDP الوارد من الإنترنت العام؛ أو مشغّل الجوال يتشارك عنوانًا عامًا واحدًا بين كثير من العملاء (CGNAT)، فتُحجب المسارات المباشرة؛ أو شبكة Wi-Fi المحلية (فندق أو شركة أو حرم جامعي) تحجب عمدًا الحركة بين العملاء من نظير إلى نظير.
هل يتطلب Remio إعادة توجيه المنافذ ليعمل؟
لا — يعمل Remio فورًا على كل شبكة. وحين يتعذّر فتح مسار مباشر، ترجع الجلسة تلقائيًا إلى ترحيل مشفّر يعمل عبر أي راوتر وجدار حماية. ولا تلزم إعادة توجيه المنافذ إلا حين تريد أقل زمن استجابة ممكن عبر الإنترنت من خارج شبكة منزلك، وهي تحسّن نجاح الاتصال المباشر على الراوترات التي تعطّل UPnP. وعلى شبكة Wi-Fi المنزل نفسها لا حاجة أبدًا إلى إعادة توجيه المنافذ لأن الجهازين يتصلان مباشرة عبر شبكتك المحلية.
أيقونة تطبيق Remio

هل أنت مستعد للاتصال المباشر؟

ثبّت Remio على الكمبيوتر الذي تريد الوصول إليه وعلى الجهاز الذي تريد الوصول منه. أقرِن برمز QR أو بمعرّف الجهاز ورمز PIN، مع رمز PIN جديد في أي وقت. وتخبرك لوحة معلومات البث أي مسار حصلت عليه — مباشر أم ترحيل.