إعداد أدوات التحكم.

يحوّل Remio هاتفك أو جهازك اللوحي أو حاسوبك المحمول إلى أداة تحكم لاسلكية لجهاز الكمبيوتر. اقرن أداة التحكم بجهاز العميل، واتصل بالمضيف، والعب: على كمبيوتر Windows أو Linux ترى الألعاب أداة تحكم حقيقية — عصي وأزرار الزناد والأزرار واهتزاز يعود إلى يديك. بضع دقائق من فتح علبة أداة التحكم إلى اللعب.

نظرة عامة

لا يلزم توصيل أداة التحكم بكمبيوتر الألعاب للعب عليه. يرسل Remio كل ضغطة زر وحركة عصا من العميل إلى المضيف. وعلى مضيف Windows أو Linux ينشئ Remio Host أداة تحكم حقيقية لكل لاعب — Xbox 360 أو DualShock 4 — حتى أربع في آن واحد، كل منها في خانة لاعب خاصة بها، فتجدها الألعاب كما تجد أي أداة تحكم موصولة. أما Mac فلا يستطيع إنشاء أداة تحكم افتراضية، لذا يحوّل مضيف Mac الأزرار إلى إدخال لوحة مفاتيح وفأرة بدلاً من ذلك (المزيد أدناه).

على أي كمبيوتر يمكنك أيضاً اختيار المفاتيح والفأرة كمخرج في لوحة أداة التحكم: عندها يرسل كل عنصر تحكم مفتاحاً أو نقرة فأرة بدلاً من ذلك، ولن ترى الألعاب أداة تحكم. إنه أحدهما أو الآخر — وليس كلاهما معاً. وتناسب المفاتيح والفأرة القوائم وألعاب الاستراتيجية والبناء وأي لعبة تعمل جيداً بلوحة المفاتيح والفأرة.

المتطلبات المسبقة

• أداة تحكم — Xbox Wireless / Series / Elite، أو PlayStation DualShock 4 / DualSense، أو Nintendo Switch Pro، أو 8BitDo، أو أي أداة تحكم معتمدة MFi، عبر Bluetooth أو USB. لا تملك أداة تحكم؟ تعمل أيضاً أداة التحكم على الشاشة في الهاتف أو الجهاز اللوحي.
• عميل Remio على iOS أو iPadOS أو Android أو macOS أو Windows — يوصى بأحدث إصدار.
• Remio Host على كمبيوتر Windows 10/11 أو Linux للحصول على أداة تحكم حقيقية (مع الاهتزاز)، أو على macOS 15+ لإدخال لوحة المفاتيح والفأرة. أبقِه محدّثاً — فالمضيف الأقدم لا يستطيع تأكيد دعم أداة التحكم.
• Bluetooth أو USB-C على جهاز العميل. يكون USB-C عموماً أقل زمن استجابة من Bluetooth عند توفرهما معاً.

أدوات التحكم المدعومة

يمكن اقتران أدوات Xbox وPlayStation DualShock 4 / DualSense وMFi وغيرها مما يدعمه جهازك. وأياً كانت التي تستخدمها، يرى كمبيوتر Windows أو Linux أداة تحكم Xbox 360 أو DualShock 4 — وأنت تختار النوع من نوع أداة التحكم في لوحة أداة التحكم. أما مضيف Mac فيقرأها جميعاً كمفاتيح وفأرة.

• Xbox Wireless / Series / Elite — عبر Bluetooth أو USB-C. تصل أزرار الوجه والعصي وأزرار الزناد ولوحة الاتجاهات، ويعود اهتزاز اللعبة إلى أداة التحكم (أجهزة Windows وLinux).
• PlayStation DualShock 4 / DualSense — عبر Bluetooth أو USB-C. تصل الأزرار والعصي وأزرار الزناد. وعندما تكون أداة التحكم متصلة بـ iPhone أو iPad أو Mac وتعمل اللعبة على كمبيوتر Windows أو Linux، تحصل اللعبة أيضاً على مستشعرات الحركة ولوحة اللمس ومستوى البطارية، ويمكنها ضبط شريط الإضاءة (من Apple TV: مستشعرات الحركة وشريط الإضاءة دون لوحة اللمس). يتطلب Remio Host حديثاً على ذلك الكمبيوتر؛ ولا يرسل عملاء Android وWindows هذه البيانات.
• Nintendo Switch Pro Controller — عبر Bluetooth. تصل أزرار الوجه والعصي ولوحة الاتجاهات؛ ويرى كمبيوتر Windows أو Linux أداة تحكم Xbox 360.
• 8BitDo — معظم الطرازات الحديثة. عبر Bluetooth أو USB. تقترن وتعمل Pro 2 وUltimate وSN30 Pro وعصي الألعاب الأركيد؛ وتظل مفاتيح الأوضاع على أداة التحكم سارية.
• أدوات تحكم iOS المعتمدة MFi — Backbone وRazer Kishi وGameSir وRotor Riot وغيرها. يلتقطها إطار GameController من Apple تلقائياً ويمرّر Remio كل زر تعرضه.

01 · اقرن أداة التحكم بجهاز العميل

استخدم مسار الاقتران المعتاد في جهاز العميل — فـ Remio لا يستبدله. وحين يعرض نظام التشغيل أداة التحكم كمتصلة، يلتقطها عميل Remio تلقائياً.

• عميل iOS / iPadOS — الإعدادات ← Bluetooth. ضع أداة التحكم في وضع الاقتران (Xbox: اضغط زر المزامنة الصغير 3 ثوانٍ؛ DualSense: اضغط PS + Share حتى ينبض شريط الإضاءة؛ Switch Pro: اضغط زر المزامنة بجانب منفذ USB-C). اضغط اسم أداة التحكم عند ظهوره.
• عميل Android — الإعدادات ← الأجهزة المتصلة ← إقران جهاز جديد. الخطوات نفسها على جهة أداة التحكم. تعرض أجهزة Galaxy أداة التحكم ضمن "أجهزة أخرى".
• عميل macOS — إعدادات النظام ← Bluetooth. ضع أداة التحكم في وضع الاقتران وانقر اتصال عند ظهورها في الأجهزة القريبة.
• عميل Windows — الإعدادات ← Bluetooth والأجهزة ← إضافة جهاز ← Bluetooth. أو وصّل كابل USB-C للاتصال الفوري دون اقتران.

تأكد أن نظام التشغيل يعرض أداة التحكم كمتصلة قبل فتح Remio. فإخفاق الاقتران على مستوى النظام لا يمكن إصلاحه من داخل Remio.

02 · افتح عميل Remio واتصل بالمضيف

شغّل عميل Remio. عند الاتصال بمضيف تُمرَّر أداة التحكم تلقائياً. افتح لوحة أداة التحكم في شريط أدوات الجلسة لترى حالتها: جارٍ التحضير… بينما يُعدّ الكمبيوتر أداة التحكم، ثم جاهزة (Xbox 360) أو جاهزة (DualShock 4). وعلى مضيف Mac تظهر المفاتيح والفأرة، وتعني عبارة لا توجد أداة تحكم أن Remio لم يرَ واحدة بعد.

يمكنك توصيل أدوات التحكم أو فصلها أثناء الجلسة. تعمل الإضافة والإزالة الفوريتان دون قطع البث. تأخذ كل أداة تحكم خانة لاعب خاصة بها، مدرجة ضمن اللاعبين؛ ويخدم مضيف Mac لاعباً واحداً في كل مرة.

• iOS / iPadOS / macOS — تتدفق أحداث أداة التحكم فور أن يبلغ إطار GameController من Apple عن الجهاز.
• Android — يلتقط InputManager في Android أداة التحكم؛ وتُمرَّر الأحداث لحظة الضغط على أول زر.
• Windows — أي أداة تحكم يتعرف عليها Windows عبر Bluetooth أو USB تعمل بالطريقة نفسها.

03 · تأكد من وصول مدخلاتك إلى اللعبة

قبل الانطلاق في لعبة، أجرِ فحصاً سريعاً على المضيف. يوفر هذا عليك عشر دقائق من البحث في ما يتضح أنه مشكلة اقتران على مستوى النظام.

• شغّل اختبار أداة التحكم — في لوحة أداة التحكم اختر اختبار أداة التحكم، ثم حرّك عصا واضغط بعض الأزرار. تعني عبارة تم التطبيق أن الكمبيوتر كتب الإدخال إلى أداة التحكم الخاصة به (وفي Mac إلى مفاتيحه وفأرته).
• تحقق من الحالة — تعني جاهزة (Xbox 360) أو جاهزة (DualShock 4) أن الكمبيوتر أنشأ أداة تحكم حقيقية. وتعني المفاتيح والفأرة أن الألعاب على ذلك الكمبيوتر ترى إدخال لوحة مفاتيح وفأرة بدلاً من ذلك.
• إن لم يحدث شيء — فالمشكلة بين العميل والمضيف وليست في اللعبة. انتقل إلى استكشاف الأخطاء.

# Gamepad input flow
Controller → Bluetooth/USB → Client device OS
Client OS → Remio Client reads button and stick events
Remio Client → sends them to the host, one player slot per controller
Windows / Linux host → creates an Xbox 360 or DualShock 4, rumble goes back
Mac host → turns them into key presses and mouse movement
Game on host → reacts like it does to a controller (or to keys and mouse)

04 · شغّل لعبة واختبر كل شيء

افتح اللعبة على المضيف. فحصان سريعان:

• العصي وأزرار الزناد — يجب أن تحرّك الكاميرا أو الشخصية كما تفعل مع أداة تحكم موصولة مباشرة بالكمبيوتر، بما فيها أزرار الزناد. وعلى Mac تعمل كمفاتيح معيّنة وحركة فأرة.
• أزرار الوجه ولوحة الاتجاهات — يجب أن ينفّذ كل منها إجراءه في اللعبة، وأن تهتز أداة التحكم إن كانت اللعبة تهتز (أجهزة Windows وLinux).

إن لم تتفاعل اللعبة، فاختر أداة التحكم من داخل اللعبة أو أعد تشغيلها — فبعضها لا يبحث عن أدوات التحكم إلا عند بدء التشغيل.

ما يراه المضيف

على كمبيوتر Windows أو Linux يرى المضيف أداة تحكم حقيقية وليس عتادك: Xbox 360 أو DualShock 4 لكل لاعب، كأنها موصولة بالكمبيوتر — فلا تحتاج الألعاب إلى دعم خاص لأدوات التحكم. وعلى Mac يرى المضيف إدخال لوحة مفاتيح وفأرة، لأن macOS لا يسمح لـ Remio بإنشاء أداة تحكم افتراضية. وإن تعذّر على كمبيوتر Windows أو Linux إنشاء أداة التحكم، تذكر لوحة أداة التحكم السبب.

• لا شيء لتنزيله — على Windows، يهيّئ تثبيت Remio Host أو تحديثه كل ما تحتاجه أداة التحكم.
• يعمل مع الألعاب التي تتوقع أداة تحكم — فعلى Windows وLinux ترى لوحة Xbox 360 أو DualShock 4 قياسية.
• تبقى المفاتيح والفأرة خياراً — وهو كل ما يستطيعه مضيف Mac: لاعب واحد، ومفاتيح وفأرة معيّنة، ودون اهتزاز.

ميزات أداة تحكم PlayStation

ترسل أداة DualShock 4 أو DualSense المتصلة بـ iPhone أو iPad أو Mac أكثر من الأزرار — إلى الألعاب على كمبيوتر Windows أو Linux، مع Remio Host حديث.

• مستشعرات الحركة — تحصل عليها الألعاب، فيعمل التصويب بالجيروسكوب والتوجيه (من iPhone أو iPad أو Mac أو Apple TV).
• لوحة اللمس وشريط الإضاءة — تستقبل الألعاب لوحة اللمس ويمكنها ضبط لون شريط الإضاءة؛ ويصل مستوى البطارية أيضاً. ولا تتوفر لوحة لمس في Apple TV.
• على Mac — لا تصل الحركة ولوحة اللمس وشريط الإضاءة إلى الألعاب؛ إذ يشغّل مضيف Mac أداة التحكم كمفاتيح وفأرة.
• يتطلب Remio Host حديثاً على ذلك الكمبيوتر.

الاهتزاز والملاحظات اللمسية

مدعوم على أجهزة Windows وLinux. عندما تهتز اللعبة يُرسَل الاهتزاز إلى أداة التحكم — الخاصة بكل لاعب، بما فيها اهتزاز أزرار الزناد في أدوات التحكم التي تدعمه. للهاتف محرك اهتزاز واحد، لذا مع أداة التحكم على الشاشة يُشغَّل اهتزاز اليسار واليمين والزناد معاً. ولا توجد أداة تحكم على مضيف Mac لتهتز، فلا شيء يعود.

حتى أربعة لاعبين في الجلسة

على كمبيوتر Windows أو Linux يمرّر Remio حتى أربع أدوات تحكم في آن واحد، كل منها في خانة لاعب خاصة بها، فيعمل اللعب التعاوني المحلي مع اتصال أدوات تحكم الجميع بالجهاز نفسه. ويمكن للاعب التبديل بين أداة التحكم على الشاشة وأداة تحكم حقيقية أثناء اللعب. ويشغّل مضيف Mac أداة تحكم واحدة في كل مرة.

تحسين زمن الاستجابة للألعاب

الإعدادات الافتراضية مضبوطة لاستجابة سريعة، لكن بعض الخيارات تخفض زمن الاستجابة أكثر في ألعاب القتال وألعاب الإيقاع والرماية التنافسية.

• أداة تحكم سلكية — يتفوق USB-C على Bluetooth في زمن استجابة الإدخال بين أداة التحكم والعميل، في كل مرة.
• Wi-Fi بتردد 5 غيغاهرتز إلى العميل — يشارك تردد 2.4 غيغاهرتز الطيف مع معظم أدوات تحكم Bluetooth وأفران الميكروويف. ويظهر التداخل كتقطّع في الإدخال.
• إيثرنت إلى المضيف — صِل كمبيوتر المضيف بكابل إن أمكن. يزيل ذلك تذبذب الرفع من جهة المضيف.
• اترك معدل الإطارات يعمل — أبقِ إعداد الجودة المسبق على تلقائي، أو ارفع أقصى معدل إطارات في الإعدادات المتقدمة ← الفيديو، ليتمكن Remio من إرسال حتى 120 إطاراً في الثانية عندما تتسع شبكتك. راجع جودة البث.
• اتصال الشبكة المحلية المباشر — عندما يكون العميل والمضيف على الشبكة نفسها، يستخدم Remio مساراً مباشراً من طرف إلى طرف لا يمر بالإنترنت العام. راجع اتصال الشبكة المحلية المباشر.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• تقترن أداة التحكم بالهاتف لكن لا يحدث شيء في اللعبة — افتح لوحة أداة التحكم أولاً: على كمبيوتر Windows أو Linux يجب أن تعرض جاهزة (Xbox 360) أو جاهزة (DualShock 4). إن كان كذلك، فاختر أداة التحكم من داخل اللعبة أو أعد تشغيلها — فبعضها لا يبحث عن أدوات التحكم إلا عند بدء التشغيل. وإن عرضت المفاتيح والفأرة، فاللعبة ترى إدخال لوحة مفاتيح وفأرة وليس أداة تحكم.
• تقول لوحة أداة التحكم إن الكمبيوتر لم يستطع إنشاء أداة التحكم — إن قالت إن برنامج التشغيل مفقود، فأعد تثبيت Remio Host؛ وإن قالت إن الكمبيوتر غير مسموح له بإنشاء أدوات تحكم، فتحقق من إذن الإدخال لـ Remio Host عليه.
• الاهتزاز لا يعمل — تحقق من تفعيل الاهتزاز في اللعبة. لا يستطيع مضيف Mac إرسال الاهتزاز، وفي أداة التحكم على الشاشة يملك الهاتف محركاً واحداً فيُشغَّل اهتزاز اليسار واليمين والزناد معاً.
• انحراف العصا عبر Remio فقط (وليس على المضيف مباشرة) — يمرّر برنامج تشغيل أداة التحكم في جهاز العميل إدخالاً مشوّشاً. حدّث نظام تشغيل العميل إلى أحدث إصدار.
• ينقطع Switch Pro بعد بضع دقائق — تتسم البرامج الثابتة الأقدم بسلوك سكون عدواني عبر Bluetooth. حدّث أداة التحكم عبر جهاز Nintendo Switch مرة واحدة، ثم أعد الاقتران.
• لا يُكتشف مقود سباق أو HOTAS — يعامل Remio أدوات التحكم كأدوات ألعاب، والمقاود وعصي الطيران تحتاج أكثر من ذلك. مع Remio Pro يستطيع Mac أو كمبيوتر Windows إرسال مقود USB أو عصا طيران موصولة به إلى Mac أو كمبيوتر Windows أو Linux الذي يتحكم فيه (الملحقات في شريط أدوات الجلسة). وإلا فوصّله بالكمبيوتر نفسه وثبّت برنامج التشغيل الخاص به هناك (Logitech G HUB وThrustmaster TM Hub وغيرهما).
• تعمل أداة التحكم في لعبة دون أخرى — بعض الألعاب لا تبحث عن أدوات التحكم إلا عند بدء التشغيل، فأعد تشغيل اللعبة؛ وبعضها يتطلب اختيار أداة التحكم من داخل اللعبة. وبعد تغيير نوع أداة التحكم، أعد تشغيل اللعبة أيضاً. أما اللعبة التي تتجاهل أدوات التحكم تماماً فيمكنها استخدام المفاتيح والفأرة.

الأسئلة الشائعة حول أدوات التحكم

أي أدوات تحكم تعمل مع Remio؟

أي أداة تحكم يستطيع جهاز العميل اقترانها عبر Bluetooth أو USB — Xbox Wireless / Series / Elite، وPlayStation DualShock 4، وPlayStation DualSense، وNintendo Switch Pro، و8BitDo (معظم الطرازات)، وأي أداة تحكم iOS معتمدة MFi. ويراها كمبيوتر Windows أو Linux جميعاً كأداة تحكم Xbox 360 أو DualShock 4.

هل ترى اللعبة أداة التحكم على الكمبيوتر؟

على كمبيوتر Windows أو Linux، نعم — كأداة تحكم حقيقية من نوع Xbox 360 أو DualShock 4، وليس كلوحة مفاتيح وفأرة. وعلى Mac، لا: فـ macOS لا يسمح لـ Remio بإنشاء أداة تحكم افتراضية، لذا تصل الأزرار كإدخال لوحة مفاتيح وفأرة. وعلى أي كمبيوتر يمكنك تحويل المخرج إلى المفاتيح والفأرة.

هل أزرار الزناد تناظرية أم تعمل/لا تعمل عبر Remio؟

على كمبيوتر Windows أو Linux هي تناظرية: تصل أزرار الزناد كأزرار زناد، فتقرأ ألعاب السباق والطيران مقدار الضغط. وعلى Mac تعمل كمفاتيح معيّنة، فهي تعمل/لا تعمل.

هل يعمل الاهتزاز أو الملاحظات اللمسية؟

نعم، على أجهزة Windows وLinux. عندما تهتز اللعبة يُرسَل الاهتزاز إلى أداة التحكم. ولا يستطيع مضيف Mac إرسال الاهتزاز، وتشغّل أداة التحكم على الشاشة في الهاتف اهتزاز اليسار واليمين والزناد معاً.

هل يمكنني استخدام أكثر من أداة تحكم في الوقت نفسه؟

على كمبيوتر Windows أو Linux، نعم — حتى أربع في آن واحد، كل منها في خانة لاعب خاصة بها، وهذا يكفي للعب التعاوني المحلي مع اتصال أدوات تحكم الجميع بالجهاز نفسه. ويشغّل مضيف Mac واحدة في كل مرة.

هل ستعرض اللعبة إرشادات أزرار أداة التحكم؟

على كمبيوتر Windows أو Linux، نعم: ترى اللعبة أداة تحكم حقيقية من نوع Xbox 360 أو DualShock 4، فتعرض أيقونات الأزرار المطابقة. وعلى Mac، أو مع المفاتيح والفأرة، تعرض إرشادات لوحة المفاتيح بدلاً من ذلك.

هل يعمل صوت سماعة الرأس عبر أداة التحكم؟

ليس عبر Remio. يبقى صوت سماعة الرأس عبر مقبس 3.5 ملم في أداة التحكم على هاتفك أو حاسوبك المحمول. وللحصول على صوت ألعاب بزمن استجابة منخفض، وصّل سماعة الرأس مباشرة بكمبيوتر المضيف، أو اقرن صوت Bluetooth مباشرة مع المضيف. ويظل صوت اللعبة في Remio يعود إلى العميل عبر البث نفسه.

أدلة ذات صلة

• إعداد Apple Pencil — الدليل الشقيق لأجهزة الإدخال. إن كنت تستخدم Pencil للأعمال الإبداعية وأداة تحكم للألعاب، فكلاهما يشارك قناة الإدخال منخفضة زمن الاستجابة في Remio.
• الألعاب السحابية مع Remio — صفحة حالة الاستخدام الرئيسية. اختبارات الأداء والألعاب المدعومة وقصة ميزات الألعاب كاملة.
• العب ألعاب الكمبيوتر على iPad — مقال مطوّل يشرح سيناريوهات Steam وGame Pass والمحاكيات.
• إصلاح تخطيط لوحة المفاتيح — إن عادت لعبة إلى إدخال لوحة المفاتيح ووصلت الأحرف خاطئة، يشرح هذا الدليل السبب.
• استكشاف الأخطاء العام — مشكلات الاتصال والصوت وجودة الفيديو.